Gyászjelentés

 

Tisztelt „Európa”-Club Tagok és Barátok!

Megrendülve, Isten akaratában megnyugodva értesítjük az Europa-Club tagságát és barátait arról, hogy szeretett vezetőnk, dr. Smuk András visszaadta lelkét Teremtőjének.

Továbbiakról családja kívánsága szerint értesíteni fogjuk Önöket.

Emléke legyen áldott az Őt tisztelők és szeretők körében!

Őrizzük együtt tovább azt az örökséget, amit velünk megosztott és nekünk átadott!

az„Europa-Club” vezetősége

 

Beszámoló Az „EUROPA“-CLUB és az AMAPED közös rendezvényéről

Kincskereső kisködmön

Mesés zenejáték –

A győri Apnoé zenekar gyermekműsora

Az „EUROPA“-CLUB és az AMAPED közös rendezvénye

2022. február 23-án, szerdán 17:00 órakor, COLLEGIUM
HUNGARICUM

Nagyon színvonalas és igazán szórakoztató előadást élvezhettek a gyerekek és a felnőttek
ezen a közös rendezvényünkön a győri társulat tehetséges művészeinek köszönhetően.

Igazán nagyszerű élmény volt, végre a pandémia
miatti halasztások után, megint egy sikeres rendezvényen, együtt szórakozni a
gyerekekkel ezen az estén a Collegium Hungaricumban

Móra Ferenc örökéletű tanmeséjét Lackfi János
József Attila-díjas költő dolgozta át zenés mesejátékká. A gazdagságról
álmodozó Gergő a gyermeki varázsvilág és a valóság határán egyensúlyozva jut
egyre közelebb azokhoz az igazán fontos emberi értékekhez, melyekre a regény és
az Apnoé zenekar is szeretné a gyermekek figyelmét irányítani.

Hálás köszönet a művészeknek és a rendezőknek!

M E G H Í V Ó Az „EUROPA“-CLUB és az AMAPED közös rendezvényére

 Móra Ferenc klasszikusa Lackfi János átdolgozásában Kincskereső kisködmön   Mesés zenejáték – A győri Apnoé zenekar gyermekműsora   Szereplők:   Nikházi Árpád – mesélő Kovács Noémi – ének Takács Gergely – gitár Gaál Szabolcs – billentyű Gaál Szilárd – nagybőgő Kovács Gábor – cajon Pintér István Attila – hangaláfestés   Hely: Hollandstrasse 4.  COLLEGIUM HUNGARICUM Idő:  2022. február 23-án, szerdán 17:00 órakor

Móra
Ferenc örökéletű tanmeséjét Lackfi János József Attila-díjas költő dolgozta át
zenés mesejátékká. A gazdagságról álmodozó Gergő a gyermeki varázsvilág és a
valóság határán egyensúlyozva jut egyre közelebb azokhoz az igazán fontos
emberi értékekhez, melyekre a regény és az Apnoé zenekar is szeretné a
gyermekek figyelmét irányítani.

Az érvényben lévő koronavírus-szabályok értelmében
MINDEN RENDEZVÉNYÜNKRE KÖTELEZŐ AZ ELŐZETES,
VEZETÉKNÉV, KERESZTNÉV ÉS TELEFONSZÁM MEGADÁSÁVAL TÖRTÉNŐ BEJELENTKEZÉS!
REGISZTRÁCIÓ: office@amaped.at

Koronavírus-szabályok
értelmében korlátozott a nézők létszáma, ezért kérjük a gyerekeket csak egy
szülő kisérje!

Gefördert aus Mitteln der Volksgruppenförderung des BKA

„EUROPA”-CLUB 2021-ES MŰSORA május – december

Május 20., csütörtök, 18 óra                                     Collegium Hungaricum

AZ
„EUROPA”-CLUB ÉVI RENDES KÖZGYŰLÉSE

Utána
Mátyás Ibolya,
a Gabbiano
utazási iroda vezetőjének

beszámolója, a tervezett erdélyi (Nagyszeben) körútunkról

Május 28., péntek, 19 óra                                          Collegium Hungaricum

Dr.
TARJÁNYI JÓZSEF előadása: Petőfi élete és halála.

Petőfi
nóták és szavalatok

Koszorúzás a Petőfi szobornál

Június 12., szombat, 17 óra                                     Bad Deutsch-Altenburg

ÜNNEPI
MŰSOR A SZENT ISTVÁN SZOBORNÁL

A Nemzetközi Duna Filharmónia koncertje a Mária
templomban

Ünnepi beszédet mond dr.
NAGY
ANDOR nagykövet

Fellép és verset mond Nagy Domokos

Június 17., csütörtök, 19 óra   Nagykövetség

JÓTÉKONYSÁGI
KONCERT

  Magyar izombeteg
gyerekek részére

 A jótékonysági
koncert bevételével mindannyian hozzájárulunk a

GYÓGYÍTÓ JÓSZÁNDÉK ALAPÍTVÁNY működéséhez.

A NEMZETKÖZI DUNA FILHARMÓNIA ZENÉSZEI

Kamarakoncert műsorában elhangzik:

 B. Bartók, G.
Bizet, V. Monti,

J. Halvorsen, Erdélyi népzene

M. Biháry und T. Cseh tolmácsolásában

Augusztus 07-12. (6 nap/5 éj)

Kultúrtörténeti kirándulás a Szászföldre (Dél-Erdélybe)

Nagyszeben
és környéke

Erdély
vadregényes, ezer csodát rejtő tájai között, apró kincsként bújnak meg a
szászföldi – vagy más néven királyföldi települések, erődtemplomok, bazilikák,
kastélyok, múzeumok. Legtöbbjük a 13-14. században épült, amikor a magyar
királyok (II. András, majd később IV. Béla) szászokat telepítettek a vidékre.
Közösségformáló kultúrájuk évszázadokon át fennmaradt, építészetük pedig még
színesebbé tették a vidéket.

A
szászok templomaikat nem csak vallási irányvonalakat figyelembe véve, hanem
biztonsági megfontolás alapján építettek, szinte minden esetben olyan helyen,
mely könnyen védhető. Stílusjegyeikben a román és a gótika dominál,
anyaghasználatban pedig a hagyományos kő, illetve vörös tégla. Falaik között
járva nem csak magasztosabb érzésekkel gazdagodik az ember, de egy különleges
hangulat is átjárja. Minden egyes kő és tégla a történelem egy-egy apró
darabja.

 A szász erődtemplomok (a XV. század közepén
összesen 250, ma mintegy 38) az erdélyi szász építészet jellegzetes emlékei.
Közülük hét világörökségi helyszín:
Nagybaromlak, Berethalom, Almakerék, Kerc, Nagydisznód, Kisdisznód.

A
Szászföld központja Nagyszeben, mely
Erdély talán legszebb városa, gyönyörű épületek, műemlékek, sőt városfal is
található benne. Nagyszebent II. Géza magyar király alapította, aki szászokat
telepített ide. Így vált az erdélyi szászok kereskedelmi és szellemi
központjává. A XVI. században az erdélyi reformáció egyik központja volt.
1690-ben itt választották fejedelemmé Thököly Imrét. Mára a Nagyszebent
benépesítő szászok többsége azonban elmenekült.

Részvételi díj kétágyas szobában: 500€/fő

Részvételi díj egyágyas szobában: 700€/fő

A részvételi díj tartalmazza: az autóbuszos utazás
költségeit, a szállásokat félpanzióval, az idegenvezetést, a
belépőket és a biztosításokat.

Jelentkezni lehet Dr. Smuk Andrásnál a.smuk@gmx.at (006642419556)

Szeptember 11., csütörtök, 19 óra                         Kulturfabrik Hainburg

55 ÉVES AZ „EUROPA”-CLUB

Gálaműsor

Nemzetközi Duna Filharmónia zenekari
hangversenye

A Délibáb Táncegyüttes színpadi
bemutatója

Pirker Péter festő tárlatának kiállítása

Bécsből autóbusz indul!

Október 7., csütörtök                                                 Collegium Hungaricum

Dr. TARDY JÁNOS Magyar Örökség díjas geográfus, címzetes

egyetemi tanár, korábbi természetvédelmi államtitkár
előadása:

Természeti örökségünk védelmében

 és a

Magyar Természettudományi
Társulat alapításának 180. évfordulója

Az
ELTE Természetföldrajzi Tanszék oktatója, majd 1978-tól a természetvédelem
hivatásos állományának szolgálatában állt. 1987-től a Barlangtani Intézet
igazgatója. 1990-2002 között a természetvédelemért és tájvédelemért felelős
helyettes államtitkár. Számos akadémiai és más szakmai bizottság tagja. A
Magyar Természettudományi Társulat ügyvezető elnöke. Magyar Örökség-díjas.

Október 23., szombat, 19 óra                                   Collegium Hungaricum

KÖZÖS MEGEMLÉKEZÉS AZ 1956-OS FORRADALOMRÓL

ÜNNEPI MŰSOR AZ
1956-OS FORRADALOM EMLÉKÉRE

(ez a műsor a Sic
Transit Folk Műhely műsorát helyettesíti)

A vendégek üdvözlése:
dr. Smuk András, 
az egyesület elnöke

Könyvbemutató:

A rendezvény elején Rácz
János és Nádas Ágnes 
röviden bemutatják az általunk kiadott

Megmentett Sorsok

című’56-os
menekültekről szóló brosúrát.

Főműsorban fellép:

Maronka Csilla és
Széplaky Géza,

az esztergomi Babits
Mihály Színház két színművésze,

valamint, az Esztergomi
Temesvári Pelbárt Ferences Gimnázium kórusa

—————————————————————————————————————-

November 13., szombat, 15 óra                               Bad Deutsch-Altenburg

ÖKUMENIKUS IMAÓRA ÉS KOSZORÚZÁSI
ÜNNEPSÉG

a Mária templomban és az ’56-os magyarok szimbolikus sírjánál

Az imaórát végzik:

MOLNÁR TAMÁS kat. lelkész (Pozsony)

KARVANSKY MÓNIKA ref. lelkész (Bécs)

KISS MIKLÓS ev. esperes(Mosonmagyaróvár)

Beszédet mond: Dr. BÓTA ZSOLT bécsi magyar követ

November 19., péntek, 19 óra                             Collegium Hungaricum

A SOPRONI PETŐFI SZÍNHÁZ bemutatja

Németh László : Széchenyi

történelmi dráma

„Egy ember a sors
csapdájába szorultan: öngyilkosságra készül. (…) Az emberek megzavarásában
gyönyörködő fölény s elragadtatásukat kivívni akaró alkalmazkodás játéka ez…” –
vall darabjáról Németh László, akinek drámája 1946-ban született, és az
elmegyógyintézetbe zárt Széchenyi István gróf életének végső dilemmáját tárja
elénk. A dráma intellektuális anyaga a Goldmark doktorral folytatott két
legfontosabb vitában bontakozik ki. Goldmark a darab kulcsfigurája, aki
megfejtésül szolgál Széchenyi jellemének a megértéséhez, a pszichopata doktor
voltaképp Széchenyi önmardosó kétségeit, sorsát és döntéseit mutatja fel egy
izgalmas sakkjátszma stratégiai lépéseit követve…

December 4., szombat, 16 óra                                 Collegium Hungaricum

APNOÉ zenekar (Győr) gyermekműsora: Kincskereső kisködmön

AMAPEDDEL közösem

Móra
Ferenc örökéletű tanmeséjét Lackfi János József Attila-díjas költő dolgozta át
zenés mesejátékká. A gazdagságról álmodozó Gergő a gyermeki varázsvilág és a
valóság határán egyensúlyozva jut egyre közelebb azokhoz az igazán fontos
emberi értékekhez, melyekre a regény és az Apnoé zenekar is szeretné a
gyermekek figyelmét irányítani.

December 12., vasárnap, 17 óra                        Bécs I., Dorotheergasse 16.

ISTENTISZTELET ÉS KÖZÖS KARÁCSONYI
ÜNNEPSÉG A BÉCSI MAGYAR REFORMÁTUS GYÜLEKEZETTEL

Fellép

a galántai (Felvidéki) KODÁLY ZOLTÁN DALOSKÖR

.

Új ismertető Szent István királyról !

Kiss Katalin

2018.04.28. 21:10 

Altenburg Alsó-Ausztriában, a Dunától 4 km-re fekvő település, az ókorban részben a területén feküdt Carnuntum, a Római Birodalom Felső-Pannonia tartományának fővárosa.

Németóváron / Bad Deusch Altenburgban 2004 óta találkoznak a Mária templomban a magyarországi, a felvidéki és az ausztriai magyarok, 2016 óta már a Szent István parkban az István király szobránál is tartanak megemlékezést.

2016-ban a Szent István-szobor avatásakor megemlékeztek az 1956-os forradalom és szabadságharcunkról is. Ezt még ünnepélyesebben tették ezen a helyen, ahol a templom-kerti temetőben az 1956-ban határon túlra került magyarok sírjai vannak.
A templomot István király alapította, szobra ezen a helyen egy csodálatos jelkép, mely egy újabb adalék a közös történelemhez, és emellett ez egy három-határszög, tehát Magyarország, Szlovákia és Ausztria szimbóluma, a szobrászművész pedig a marosvásárhelyi Hunyadi László.
A szobrot a bécsi Europa–Club állíttatta.
A szobor talapzatán kétnyelvű felirat van Szent István templomalapító magyar király – Sankt Stephan ungarischer König kirchengründer – 1028

A település melletti dombon a templom mellett ligetes parkban, gesztenyefák árnyékában alakították ki a Szent István-pihenőt a szobor körül.

Források:
http://volksgruppen.orf.at/magyarok/stories/2775693/
http://felvidek.ma/2016/05/szent-istvan-szobrot-avattak-nemetovaron/
https://hu.wikipedia.org/wiki/I._Istv%C3%A1n_magyar_kir%C3%A1ly
https://hu.wikipedia.org/wiki/Hunyadi_L%C3%A1szl%C3%B3_(szobr%C3%A1sz)
https://hu.wikipedia.org/wiki/Bad_Deutsch-Altenburg

Új ismertető Szent István királyról

Kiss Katalin

2018.04.28. 21:10 

Altenburg Alsó-Ausztriában, a Dunától 4 km-re fekvő település, az ókorban részben a területén feküdt Carnuntum, a Római Birodalom Felső-Pannonia tartományának fővárosa.

Németóváron / Bad Deusch Altenburgban 2004 óta találkoznak a Mária templomban a magyarországi, a felvidéki és az ausztriai magyarok, 2016 óta már a Szent István parkban az István király szobránál is tartanak megemlékezést.

2016-ban a Szent István-szobor avatásakor megemlékeztek az 1956-os forradalom és szabadságharcunkról is. Ezt még ünnepélyesebben tették ezen a helyen, ahol a templom-kerti temetőben az 1956-ban határon túlra került magyarok sírjai vannak.
A templomot István király alapította, szobra ezen a helyen egy csodálatos jelkép, mely egy újabb adalék a közös történelemhez, és emellett ez egy három-határszög, tehát Magyarország, Szlovákia és Ausztria szimbóluma, a szobrászművész pedig a marosvásárhelyi Hunyadi László.
A szobrot a bécsi Europa–Club állíttatta.
A szobor talapzatán kétnyelvű felirat van Szent István templomalapító magyar király – Sankt Stephan ungarischer König kirchengründer – 1028

A település melletti dombon a templom mellett ligetes parkban, gesztenyefák árnyékában alakították ki a Szent István-pihenőt a szobor körül.

Források:
http://volksgruppen.orf.at/magyarok/stories/2775693/
http://felvidek.ma/2016/05/szent-istvan-szobrot-avattak-nemetovaron/
https://hu.wikipedia.org/wiki/I._Istv%C3%A1n_magyar_kir%C3%A1ly
https://hu.wikipedia.org/wiki/Hunyadi_L%C3%A1szl%C3%B3_(szobr%C3%A1sz)
https://hu.wikipedia.org/wiki/Bad_Deutsch-Altenburg

Március 15

Kedves „Europa”-Club Tagok és Barátok!

A jelenlegi pandémiás helyzet sajnos nem teszi lehetővé, hogy Nemzeti Ünnepünk alkalmával személyesen rójuk le tiszteletünket. Egyesületünk vezetősége és tagjai azonban lélekben és imádsággal emlékeznek minden magyar honfitársunkkal együtt a hősökre és gondolatban végigjárják a megemlékezéshez hagyományosan kapcsolódó bécsi útvonalat: a Weghuber parkban, Bessenyei György testőríró mellszobrának megkoszorúzása, majd a Collegium Hungaricum előterében található, az „Europa”-Club által állított Petőfi-mellszobor előtti tiszteletadás és koszorúzás. Szíves figyelmükbe ajánljuk Prof.Vízi E.Szilveszter úr, a Magyarország Barátai Alapítvány elnökének egyesületünk számára küldött ünnepi, lélekemelő szavait, amelyet az alábbi linken érhetnek el:

Petőfi Sándor: A nép nevében

Még kér a nép, most adjatok neki!
Vagy nem tudjátok, mily szörnyű a nép,
Ha fölkel és nem kér, de vesz, ragad?
Nem hallottátok Dózsa György hirét?
Izzó vastrónon őt elégetétek,
De szellemét a tűz nem égeté meg,
Mert az maga tűz; ugy vigyázzatok:
Ismét pusztíthat e láng rajtatok!

S a nép hajdan csak eledelt kivánt,
Mivelhogy akkor még állat vala;
De az állatból végre ember lett,
S emberhez illik, hogy legyen joga.
Jogot tehát, emberjogot a népnek!
Mert jogtalanság a legrútabb bélyeg
Isten teremtményén, s ki rásüti:
isten kezét el nem kerűlheti.

S miért vagytok ti kiváltságosok?
Miért a jog csupán tinálatok?
Apáitok megszerzék a hazát,
De rája a nép-izzadás csorog.
Mit ér, csak ekkép szólni: itt a bánya!
Kéz is kell még, mely a földet kihányja,
Amíg föltűnik az arany ere…
S e kéznek nincsen semmi érdeme?

S ti, kik valljátok olyan gőgösen:
Mienk a haza és mienk a jog!
Hazátokkal mit tennétek vajon,
Ha az ellenség ütne rajtatok?…
De ezt kérdeznem! engedelmet kérek,
Majd elfeledtem győri vitézségtek.
Mikor emeltek már emlékszobort
A sok hős lábnak, mely ott úgy futott?

Jogot a népnek, az emberiség
Nagy szent nevében, adjatok jogot,
S a hon nevében egyszersmind, amely
Eldől, ha nem nyer új védoszlopot.
Az alkotmány rózsája a tiétek,
Tövíseit a nép közé vetétek;
Ide a rózsa néhány levelét
S vegyétek vissza a tövis felét!

Még kér a nép, most adjatok neki;
Vagy nem tudjátok: mily szörnyű a nép,
ha fölkel és nem kér, de vesz, ragad?
Nem hallottátok Dózsa György hirét?
Izzó vastrónon őt elégetétek,
De szellemét a tűz nem égeté meg,
Mert az maga tűz… ugy vigyázzatok:
Ismét pusztíthat e láng rajtatok! 

Petőfi Sándor: Föltámadott a tenger

Föltámadott a tenger,
A népek tengere;
Ijesztve eget-földet,
Szilaj hullámokat vet
Rémítő ereje.

Látjátok ezt a táncot?
Halljátok e zenét?
Akik még nem tudtátok,
Most megtanulhatjátok,
Hogyan mulat a nép.

Reng és üvölt a tenger,
Hánykódnak a hajók,
Sűlyednek a pokolra,
Az árboc és vitorla
Megtörve, tépve lóg.

Tombold ki, te özönvíz,
Tombold ki magadat,
Mutasd mélységes medred,
S dobáld a fellegekre
Bőszült tajtékodat;

Jegyezd vele az égre
Örök tanúságúl:
Habár fölűl a gálya,
S alúl a víznek árja,
Azért a víz az úr! 

A magyar nemzet egyik legméltóbb ünnepe március
15-e.

1848. március 15-én – az európai forradalmi hullám
részeként – Pest-Budán is kitört és vér nélkül győzött a forradalom a nemzeti
szuverenitás és a polgári átalakulás jelszavaival: „egyenlőség, szabadság,
testvériség”.

A „Pilvax-kör”, amelynek jeles tagjai Petőfi,
Jókai, Vasvári Pál és Bulyovszky Gyula, előző este határozta el véglegesen,
hogy a bécsi forradalom nyomán cselekvésre szánja el magát. Március 15-én
délelőtt mozgósították az
egyetemi ifjúságot, felolvasták a 12 pontot.

Petőfi Sándor „Talpra, magyar, hí a´ haza!“
kezdetű híres versét a Nemzeti dalt először 15-én Pesten,
a Pilvax kávéházban olvasta fel.

A 12 pontot és a Nemzeti dalt később Landerer és
Heckenast nyomdájában cenzori engedély nélkül nyomtatták ki: így született meg
a sajtószabadság.

Szíves figyelmükbe ajánljuk
Nemzeti Ünnepünk alkalmából egyik tagtársunk által küldött, lélekmelő zenei
gyűjteményt a Kecskés Együttes, a Tabulatúra régizene-együttes és a kiváló
közreműködők előadásában.

Petőfi él! https://www.youtube.com/watch?v=YzKQZat6Aa4&t=476s

Verbunkosok, a toborzók
zenéje https://www.youtube.com/watch?v=MNSwV9posQo

Az 1848-49-es forradalom és
szabadságharc dalai – Noszlopy Gáspár nemzetőr őrnagy emlékére

70 éves a CSEMADOK 

            Tavaly
szeptember 16-án Pozsonyban az Óvárosháza tükörtermében ünnepelte a Csemadok
Pozsonyi Városi Választmánya és Országos Tanácsa a Szövetség megalakulásának
hetvenedik évfordulóját. Az ünnepségre meghívást kapott az 55 éves bécsi „Europa”-Club
is.

            Az
ókori görögöket három kapocs tartotta össze: a közös nyelv, a közös vallás és
az olimpia. Nekünk, magyaroknak is van egy közös nyelvünk, közös mondavilágunk illetve
keresztény gyökerekkel rendelkező történelmünk, és van közös kultúránk. De mit
érne mindez, ha nem lennének olyanok, akik ezekre emlékeztetnének bennünket és
a felnövekvő új generációt? Talán már minden feledésbe merült volna, vagy szép
lassú pusztulás várna őseink örökségére, ha nem lenne a CSEMADOK, a felvidéki
magyarság legnagyobb taglétszámú kulturális szervezete, és nem lenne
„Europa”-Club, a bécsi magyarok kultúregyesülete.

            Vannak
fogalmak, amelyek nélkül ugyan lehet létezni, de élni nem: ilyen az
összetartozás és a barátság. Aztán vannak érzések, vágyak, amelyekről nem lehet
lemondani, amelyekhez ragaszkodni kell. Ilyen a szabadság, a nemzethez való
kötődés és egy nemzet öntudatának emelése. A CSEMADOK és az „Europa”-Club
pontosan ezeket az értékeket hordozza magában, és arra törekszik, hogy mindez
életben maradjon. Hetven évvel ezelőtt egy baráti társaság a felvidéki földben
vetette el a magokat. Jó munkát végeztek, mert a magok nem kövek és bogáncsok
közé estek, ahol esélyük sem lett volna növekedni és termést hozni. Megfelelő
talajba kerültek, ahonnan sem a szél nem tudta kifújni őket, de még a kártevő
madaraknak sem volt lehetőségük a lopásra. A kicsi mag pedig szépen növekedett,
mert gondosan ápolták és vigyáztak rá, nehogy gyom kerüljön közéjük és
pusztulás legyen a sorsuk.

            Az
„Europa”-Club vezetősége a rendszerváltást követően azonnal felvette a
kapcsolatot a kisebbségi magyar közösségekkel. Először Pozsony felé történt meg
a nyitás, hiszen a CSEMADOK és az „Europa”-Club sok közös jellemzővel rendelkezik
a mai napig is.  A legnagyobb közös
nevező, hogy bár két különböző államban élünk, mégis hasonló célokért küzdünk:
az identitás megőrzéséért és az asszimiláció elkerüléséért.

            Abból
a felismerésből kiindulva, hogy az ausztriai magyarok nem ismerik, nem is
ismerhetik a mozaikokra szétesett Kárpát-medencei magyar nemzetet, ezért
1990-ben kultúrtörténeti és honismereti kirándulásokkal bővítettük programunkat.

            A
teljes dél-szlovákiai szervezeti hálózattal rendelkező CSEMADOK
közreműködésével 1990 szeptemberében megvalósult az ausztriai magyarok első
felvidéki autóbusz kirándulása. Ezzel indult el az a sorozat, amely az elmúlt
évtizedekben sok-sok élménnyel gazdagította a résztvevőket. A pozsonyi CSEMADOK
székháza előtt Sidó Zoltán igazgató, munkatársai és baráti köre nagy örömmel
üdvözölték a bécsi magyarokat. Búcsúvacsorára a csallóközi Somorján került sor,
ahol az alakuló politikai pártok mellett a CSEMADOK nevében Neszméri Sándor
főtitkár szólalt fel.

            Az
egymásra találás boldog pillanatai lelkesedéssel töltötték el a felvidéki,
különösen a pozsonyi és pozsonypüspöki, valamint a bécsi magyarokat.  Az első kirándulást hamarosan követte a többi.
Mindezek a körutak utazások voltak a magyar múltba, és olyan kultúrtörténeti
emlékek meglátogatását segítették, amelyek megismerése az akkori politikai
viszonyok miatt csak igen nehezen voltak lehetségesek. Hihetetlen élmény volt
az ausztriai magyarok számára, hogy kirándulásról-kirándulásra sikerült a Trianonban
szétszakított magyarságot mozaikként összerakni. Az erdélyi Farkas Árpádot
idézve „apáink hűlő, drága arcán jártunk”. A felvidéki kirándulások gondos
megszervezéséért külön köszönet jár Jégh Izabellának, akinek segítségével
azonnal bővültek felvidéki kapcsolataink. Többek között emlékezetes maradt
látogatásunk Kassán, ahol a Dóm téren Balassa Zoltán történész, a helyi
CSEMADOK nevében üdvözölt bennünket.

            A
Nemzeti zarándoklatok és honismereti körutak (1990 ̶ 2000) című, első
kötetünkben 10 év kultúrtörténeti kirándulásairól számoltunk be. 2011-ben
jelent meg Útravaló címmel a második kötet, amely a 2000 ̶ 2010 közötti
utazások beszámolóit, dokumentációját tartalmazza. Jelenleg pedig a harmadik
köteten dolgozunk.

            A
kirándulások mellett – nagyon jellemzően erre az időszakra – gondosan ügyeltünk
műsoraink kialakításában arra, hogy megszólaljon a trianoni magyarság ötágú
sípja. Sorra léptek fel nálunk felvidéki művészek, történészek, politikusok,
egyházi méltóságok. Mi pedig a CSEMADOK meghívására elmentünk Pozsonyba
színházi bemutatókra, előadói estekre és más rendezvényekre. Majd felkerestünk
a Felvidéken magyarok által lakott településeket is, ahol fontos történelmi és
kulturális megemlékezéseken vettünk részt. Ők pedig eljöttek Bécsbe velünk
együtt megemlékezni az 1956-os forradalomról, majd Németóvárra (Bad
Deutsch-Altenburgba), ahol 2004-ben, a pozsonypüspöki Csemadok segítségével
ökumenikus istentiszteletet és koszorúzási ünnepséget szervezetünk meg.

            Fontos
megemlíteni, hogy a település Mária templomát Szent István királyunk
alapította, 1028-ban. Ez a templom Trianon előtt fontos búcsújáró helye volt a
felvidéki magyaroknak. A temetőben az ’56-os magyar menekültek sírjaiból a helyi
polgármesteri hivatal létrehozta az ausztriai magyarok szimbolikus sírját,
amely mellé a klub 2006-ban kopjafát állított. Az „Europa”-Club tagsága
felvidéki és magyarországi vendégekkel együtt minden év november első hetében itt
helyezi el a kegyelet koszorúit a nemzet áldozataiért. Nagy öröm volt
számunkra, hogy ezekre az ünnepségekre a CSEMADOK külön autóbuszt indított. Az
utóbbi években a felvidéki sajtó is rendszeresen beszámolt ezekről az
ünnepségekről. Kezdettől fogva az ökumenikus imaórát a Mária templomban a bécsi
református lelkész, egy magyarországi evangélikus lelkész és egy felvidéki
katolikus plébános tartja.

            Sokáig
terveztük, hogy első királyunknak szobrot és háromnyelvű emléktáblát állítsunk
fel. Végül is Szent István király emlékszobrának felavatására 2016. május 21-én
került sor. A nagyszabású ünnepség a Mária templomban szentmisével kezdődött,
majd a templom előtt a szobornál folytatódott a rendezvény.

            Szent
István király szobrát Németóvár plébánosa, Balint Pavel, valamint a kalocsai
érsek, Bábel Balázs szentelték fel. Az érsek az avatás alkalmával így
fogalmazott: „Míg a hősök elválasztanak, addig a szentek összetartanak minket”.

            A
szoboravatón ünnepi beszédet mondott a németóvári polgármester, dr. Hans
Wallowitsch, Magyarország bécsi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, dr.
Perényi János és dr. Smuk András, a bécsi „Europa”- Club elnöke. Perényi János
kiemelte, hogy ez egy csodálatos jelkép, amely egy újabb adalék a közös
történelemhez, és emellett ez Szlovákia, Magyarország és Ausztria” határháromszöge”,
ezért is szimbolikus. „Ha megkérdeznék tőlem, hogy mi Európa, akkor azt
mondanám, hogy ez itt Európa“, – mondta a nagykövet.

            Ezt
követően Csáky Pál felvidéki európai parlamenti képviselő részvételével sor
került a szobor leleplezésére. A gyönyörű műkő szobor Hunyadi László
marosvásárhelyi szobrászművész alkotása. Az ünnepségen közreműködött a komáromi
Concordia vegyeskórus Stubendek István karnagy vezényletével, a somorjai
Harmonia Classica Samorin kamarakórus, Wolfgang Danzmayr vezényletével, Vig
Margit hegedűművész, valamint a Nemzetközi Duna-Filharmónia zenekara. A zenei
programot Katona Ágnes állította össze.

            Felemelő
érzés, hogy a határon átívelő találkozás mennyire erősítette és erősíti a mai
napig az összetartozás érzését. Elsősorban köszönet jár mindezért a pozsonyi CSEMADOK-nak,
a Pozsonypüspöki Alapszervezetének, valamint további számos felvidéki
alapszervezetnek.

Smuk András

2020. 04. 16.

„EUROPA”-CLUB 2020-AS MŰSORA

szeptember – december

12. Szeptember 17., csütörtök, 19 óra                    Collegium Hungaricum

Dr.
TÓTH IMRE: történész, múzeumigazgató,
egyetemi docens:

A
trianoni osztrák–magyar határtérség

Ez a kérdés azért érdekes, mert Ausztria nem tartozott a
győztesekhez, hanem az osztrákok és magyarok együtt harcoltak első- és
másodsorban is az osztrák érdekekért.

Mégis 4300 km2 és 350 ezer fő (ebből kb. 65ezer magyar)
Ausztriához csatolásáról döntöttek Trianonban.

Hozzátartozik a történethez, hogy Ausztria már kilenc
hónappal korábban békét kötött az antant hatalmakkal a saint-germain-i
békeszerződésben, és már ott rögzítették az új osztrák-magyar határokat.

Ezeket a döntéseket – egyedüliként a trianoni határok
közül – a Sopron és környéki népszavazással korrigálták, amelynek eredményeként
a döntően magyarok lakta Sopron és környéke visszakerült Magyarországhoz.

A népszavazás kb. 65ezer lakost (ebből kb. 40-45 ezer
magyart) és 300 km2-t érintett.

Nem meglepő módon a népszavazás eredménye pontosan
lekövette a nemzetiségi arányokat: A magyarok (65%) Magyarországhoz, az egyéb
nemzetiségűek (főként német ajkúak) az Ausztriához tartozást támogatták.

A trianoni döntésről tehát még csak azt sem lehetett elmondani, hogy a német többségű területeket kívánta Ausztriához csatolni, hiszen az elcsatolandó területek között voltak jócskán magyar többségű területek is.

13. Szeptember 25., péntek, 19 óra                       Collegium Hungaricum

A
SOPRONI PETŐFI SZÍNHÁZ bemutatja „A gyertyák csonkig égnek” c. színjátékot (2
felvonás)

A két főszereplő: Szilágyi Tibor és Szélyes Ferenc, velük
tart a játékban Major Zsolt, a rendező: Pataki András.

És
most mindketten szembesülnek az árulással. Most, amikor már elfogytak a
gyertyák. Csonkig égtekMárai Sándor világsikerű regénye a késői
leszámolás drámája. Két fiatal katona, két testi-lelki jóbarát negyven évvel
ezelőtt – és két gyanakvó, megkeseredett, lelkiismeret-furdalásokkal teli
öregember most. És a két dátum között az üresség. Nem találkoztak a negyven év
alatt, egyikük a trópusokon katonáskodott, a másik a katonai szolgálat letelte
után  csak ült kastélya könyvtárában, és
a spalettákat bámulta. De most találkoznak, és kezdődhet a leszámolás. Mi
történt akkor, azon a negyven évvel ezelőtti napon? Miféle halálos bűn követel
most tisztázást? És a kérdések, szenvedélyek mögött egy halott: Krisztina,
egyikőjük szeretett felesége. És hasonló szenvedély a két barát részéről akkor
ugyanezen nő iránt. Az egyik csalt, és menekült, a másik maradt, de nem
nyújtott kezet a bajban Krisztinának.

Belépődíj: 15 euró

14. Október 2., péntek                                               Collegium Hungaricum

Széchenyi
emlékest

Dr. Csorba László történész, egyetemi tanár előadása:

„A Széchenyi-kutatás új útjai — eredmények és vitakérdések”

15. Október 3., szombat

Széchenyi
emléktúra,

 Csorba László vezetésével

Bécs (Herrengasse) – Sopron – Nagycenk – Mosonmagyaróvár – Pozsony – Bécs (Döbling)

16. Október 15., csütörtök 19 óra                           Nagykövetség díszterme

DÉVAI
NAGY KAMILLA ÉS MEISTER ÉVI

TÚL
ÖTVEN ERDŐN

A trianoni diktátum után szétszakított magyarság életérzéséről, versekkel és dalokkal DÉVAI NAGY KAMILLA -Bartók és Liszt Ferenc-díjas, érdemes művész Molter Károly, Wass Albert, Tamási Áron, Reményik Sándor, Tánczos Katalin, Erős Attila megzenésített versei. Ó, én édes jó Istenem–ősi székely himnusz és népdalok. MEISTER ÉVA -A Magyar Művészetért Díjas színművész. Áprily Lajos, Czegő Zoltán, Dsida Jenő, Farkas Árpád, Reményik Sándor, Sajó Sándor, Szőcs Géza versei

17. Október 22., csütörtök 19 óra                         Collegium Hungaricum

A
KEREKASZTAL TAGEGESÜLETEINEK KÖZÖS MEGEMLÉKEZÉSE AZ 1956-OS FORRADALOMRÓL

Sic
Transit Folk Műhely (Esztergom)

Elindultam
szép hazámból

Őszi, történelmi évfordulókhoz köthető népdalok, kicsit
másként. Az október 23-i forradalom ünnepi megemlékezésein játszott népdalfeldolgozásunkhoz
pedig sikerült eredeti, archív felvételeket is beszereznünk, így az elkészült
videó nem csupán hangulatában, hanem képi világában is megjeleníti az egykori
eseményeket.

Hiánypótló összefoglalás, amely az 1956-os magyar
forradalom történetét világpolitikai összefüggésekben mutatja be: az 1956-os
forró ősz előzménye a II. világháború után kialakult európai status quo
kialakulásával indul és megvilágítja a hidegháborús korszak sajátosságait. A
film a magyar forradalom története és bukása mellett szót áttekinti az
események külföldi visszhangját, számba veszi a megtorlás áldozatait és a
menekülteket. Az ismeretterjesztő dokumentumfilm az ismert magyar mozgóképeken
túl jelentős mértékben amerikai, francia, német, angol és orosz archívumokban
újonnan felkutatott egykori archív filmeket használ.

Az október 23-ra
összeállított tematikus műsorunk egyrészt a magyar népdalokon, az autentikus
magyar néptáncon, illetve a vetített archív felvételek és mozgóképek útján

idézi
meg az október 23-án kirobbant és november 4-én levert forradalmat, melyhez a
népdalok „villanygitárokra hangolt” újraértelmezett feldolgozása adja
meg azt az erőt, ami a forradalomhoz nélkülözhetetlen.

Az
50 perces komplett előadás teljes mértékben és kronológiailag is helyesen adja
vissza a korabeli eseményeket, narrációval, zenével, viseletbe öltözött
néptáncosok útján.”

Keretműsorban fellépnek bécsi magyar diákok!

18.  November 4., szerda                                                          Jánossomorja

Ünnepi
megemlékezés és koszorúzás az 1956-os forradalom és szabadságharc 63.
évfordulója alkalmából

Beszédet mond: Dr.
Bóta Zsolt
bécsi magyar követ

Közreműködnek: ?

           Helyszín: ’56-os kopjafa Jánossomorja, Tarcsai utca

19. November 7., szombat, 15 óra                             Bad Deutsch-Altenburg

ÖKUMENIKUS
IMAÓRA ÉS KOSZORÚZÁSI ÜNNEPSÉG

A
Mária templomban, és az 56’-os ausztriai magyarok szimbolikus sírjánál

az
imaórát végzik:

Kis
Miklós
ev. esperes
(Mosonmagyaróvár)

Karvansky
Mónika
ref. lelkész (Bécs)

Molnár
Tamás
kat. pap (Felvidék)

Közreműködik bécsi
Liszt Ferenc Énekkar

Beszédet mond: Dr.
Nagy Andor
bécsi magyar nagykövet

20.  November 28., szombat, 19 óra          Komensky iskola színházterme

A
SOPRONI PETŐFI SZÍNHÁZ bemutatja

Jelenetek egy házasságból

Sokszor szórakoztató, máskor szívszorító jelenetek
egy férfi és egy nő szerelmének történetéből. Az első jelenet
látszólagos felhőtlen boldogságától jutnak el az egymás ellen
forduláson, a teljes felbomlás folyamatán át a megbékélésig, egy
újfajta szeretet kialakulásáig, ahol a két ember, Marianne és Johan már
nem kiszolgáltatottjai egymásnak, hanem őszinte megértéssel tudnak
közeledni a másik felé. Hol a boldogság és a szabadság egy házasságban, amikor
napi szinten harcolni kell a másikért? Erre is választ keres Gál Tamás és Kiss Szilvia színművész,
akik Ingmar Bergman című művét
mutatják. A rendező Pataki András.

Hozzájárulás: 25 €

21.  December 5.,
szombat

MIKULÁS-EST
– az AMAPEDDEL közös program –

Az ifjúsági műsort szervezi: Mentsik Szilvia, a Kerekasztal elnöke

22. December 13., vasárnap                                Bécs I., Dorotheergasse 16.

ISTENTISZTELET
ÉS KÖZÖS KARÁCSONYI ÜNNEPSÉG A

BÉCSI
MAGYAR REFORMÁTUS GYÜLEKEZETTEL

Kóka
Rozália és az Érdi Bukovinai Székely Népdalkör